الجنسية الفرنسية

كيف يمكن الحصول على الاعتراف بالجنسية الفرنسية ؟

وتساعد شركة HEAUME AVOCAT زبائنها الراغبين في الحصول على الجنسية الفرنسية، سواء أكان لهم الاعتراف بنوعية اللغة الفرنسية منذ ولادتهم (حق الدم والحق المزدوج في الأرض) أو ما إذا كان عليهم اكتساب هذه الجنسية.

ولا تترتب على العديد من الإجراءات نفس الآثار، لكي يُعترف بها كإجراءات فرنسية.

وبالتالي، فإن الدعم المحدد سيؤدي، في كثير من الحالات، إلى تسريع عملية الحصول على الجنسية الفرنسية.

 

ما هو قانون الدم وقانون التربة ؟

ويشير قانون التربة وقانون الدم إلى الشروط التي تسمح، في حالة استيفائها، بالاعتبار، من حيث المبدأ، أن الشخص يحمل الجنسية الفرنسية منذ ولادته.

وبالتالي، فإن هذا يعني، بالنسبة لقانون التربة، أن الفرنسيين هم من حيث المبدأ أي شخص يكون أحد والديه على الأقل فرنسيًا.

وبالمثل، يعتبر فرنسياً، منذ ولادته، أي شخص يولد في فرنسا ويولد منه أحد الوالدين على الأقل في فرنسا.

كيف يتم تجنيسهم للحصول على الجنسية الفرنسية ؟

ترافق شركة HEAUME AVOCAT عملائها فيما يسمى بإجراءات التجنس.
وهذا الإجراء متاح من حيث المبدأ لأي أجنبي يبرر فترة وجود في فرنسا تزيد على 5 سنوات (يمكن تقليص هذه المدة في بعض الحالات) وإدراج قوي في الأراضي الفرنسية التي جعل منها مركز مصالحه.
تساعد شركة HEAUME AVOCAT عملائها في تكوين ملفهم ولكنها ترافقهم أيضًا للتحضير للمقابلات التي ستقدمها الإدارة إليهم.

 

احتاج الى نصيحة ؟ اتصل بالمكتب 

يمكن تقسيم مختلف وسائل الحصول على الجنسية الفرنسية إلى فئتين: إما أن يعتبر الشخص فرنسيا أو أن يصبح فرنسيا. ويعتبر أن الشخص الفرنسي كان سيصبح فرنسيا منذ ولادته، في حين أن الشخص الذي يصبح فرنسيا يحصل على الجنسية من لحظة معينة.
ويحصل الشخص الذي يعتبر فرنسيا منذ ولادته على الجنسية عن طريق الإسناد. وتتعلق هذه القضية بالإسناد عن طريق البنوة والإسناد بالولادة على الأراضي الفرنسية.
يحصل الشخص الذي يصبح فرنسيًا على الجنسية عن طريق الاكتساب.
ويتعلق هذا السيناريو بوجه خاص باكتساب الأجانب الشباب المولودين في فرنسا الجنسية، الاكتساب بالزواج، والاكتساب بإعلان حيازة دولة فرنسية، ) ب (اكتساب أصول فرنسية، أو اكتساب مطالبة الطفل بالتبني أو المجمع، واكتساب الطفل المولود في الخارج الذي يكون أحد أشقائه فرنسيا بالولادة في فرنسا، الحصول عن طريق التجنس بمرسوم، 

انتداب الجنسية
ويعتبر الشخص الذي يحصل على الجنسية عن طريق الإسناد فرنسياً منذ ولادته.

1. الإسناد بالبنوة
وتنص المادة 18 من القانون المدني على منح الجنسية الفرنسية بالنسب: «هو فرنسي، والطفل الذي يكون والده فرنسياً على الأقل».
وهذا يعني أن الطفل، المولود في فرنسا أو في الخارج، والذي يكون أحد والديه فرنسيين على الأقل، يعتبر فرنسياً منذ الولادة.
يجب إثبات البنوة بين هذا الطفل ووالده الفرنسي أثناء أقليته.
وإذا ثبتت البنوة أثناء سن الرشد، فلا يمكن أن تؤثر على جنسيته. ومع ذلك، إذا ثبتت البنوة خلال غالبية الأطفال بحكم إضافي بالنسب، فسيكون لها تأثير على إعطاء الجنسية.
تنطبق قواعد الإسناد هذه عن طريق البنوة أيضًا على الطفل الذي كان موضوع تبني عام. ومع ذلك، فإن إجراء الكفالة، من حيث أنه ليس تبنيًا بالمعنى الفرنسي، لا يمكن أن يكون له تأثير منح الجنسية.
يجب على الطفل المولود في الخارج من أصل فرنسي اتخاذ خطوات معينة لضمان عدم إهمال جنسيته الفرنسية. ويجوز للطرف المعني أن يؤيد إعلانا بحيازة دولة فرنسية، أو، إذا لم يحدث ذلك، إعلان مطالبة بالجنسية المفقودة.

1. إعطاء الجنسية بالولادة في فرنسا
على عكس بعض البلدان، لا يحصل الأطفال المولودون في فرنسا لأبوين أجنبيين على الجنسية الفرنسية. ومع ذلك، فإن الطفل المولود في فرنسا، والذي ولد أحد والديه على الأقل هناك، سيحصل على الجنسية الفرنسية عن طريق الإسناد.
2. اكتساب الجنسية
يعتبر الشخص الذي يحصل على الجنسية الفرنسية عن طريق الاكتساب فرنسيًا من لحظة معينة.

1. ا اكتساب الجنسية للأجانب الشباب المولودين في فرنسا
يمكن لأي شاب أجنبي يولد في فرنسا الحصول على الجنسية الفرنسية عن طريق الاكتساب بشرط أن يكون قد أقام في فرنسا لمدة خمس سنوات. يمكن لهؤلاء الشباب الحصول على الجنسية الفرنسية تلقائيًا بأغلبيتهم.
في سن 18، يجب أن يكون الشاب الأجنبي قد أقام في فرنسا لمدة 5 سنوات، منذ سن 11.
من سن 16، يمكن للأجنبي الشاب الحصول على الجنسية الفرنسية عن طريق الإسناد، عن طريق المطالبة المبكرة. يجب على الطفل إثبات إقامته المعتادة في فرنسا لمدة 5 سنوات على الأقل منذ سن 11. ويتم هذا الإظهار في المحكمة القضائية أو الدائرة القريبة من مقر إقامة الطفل.
واعتبارا من سن 13، يمكن للممثلين القانونيين التدخل للحصول على جنسية الطفل عن طريق تقديم شكوى مبكرة. يجب على الطفل إثبات الإقامة المعتادة في فرنسا لمدة 5 سنوات على الأقل منذ سن 8 سنوات. ويتم تنفيذ هذا الفعل أمام المحكمة أو أمام الغرفة القريبة من مكان إقامة الطفل.

1. اكتساب بالإعلان

1. اكتساب الزواج
2. أ) ما هو اكتساب الزواج ؟
ويجوز لأي أجنبي يتزوج من مواطن فرنسي أن يطلب الحصول على الجنسية الفرنسية بإعلان.
وإذا كان صاحب التصريح يقيم في فرنسا، فعليه أن يبرر إقامة دائمة ومنتظمة لمدة لا تقل عن 3 سنوات بعد الزواج. وإذا أقام صاحب التصريح في الخارج، يمكن أن تتغير الفترة التي يمكن أن يعلن فيها اكتساب الجنسية.
وستقوم السلطة المختصة بالتحقق من الشروط المتعلقة بمجتمع حياة الزوجين ومعرفة الزوج الأجنبي الكافية باللغة الفرنسية.
غير أن بعض العناصر قد تبرر معارضة السلطة المختصة لاكتساب الجنسية الفرنسية، ولا سيما وجود إدانات جنائية أو حظر من الأراضي الفرنسية أو أوامر طرد.

. (ب) ما هو الإجراء الواجب التطبيق ؟

ويقدم الطلب على منصة التجنس التي تنظم مكان إقامة الزوجين.

ويجب على صاحب التصريح أن يودع الملف في غضون 4 سنوات بعد إقرار الزواج.

والوزير المسؤول عن التجنس مسؤول عن تسجيل إعلانات اكتساب الجنسية الفرنسية عن طريق الزواج.

يخضع إعلان الاحتياز لرسوم دمغة يبلغ مجموعها 55 €.

 

  1. 1. اكتساب عن طريق بيان حيازة الدولة الفرنسية

ويتعلق هذا الإجراء بصفة خاصة بمواطني المستعمرات الفرنسية السابقة، ولكنه يمكن أن يتدخل أيضا في سياق المنازعات القانونية، إذ يمكن أن يكون أساسا لافتراض الجنسية الفرنسية.

 

  1. 1. (أ) ما هو اكتساب إعلان حيازة الدولة الفرنسية ؟

ويجوز لأي شخص يبرر امتلاك الدولة للغة الفرنسية لمدة لا تقل عن 10 سنوات قبل الإعلان أن يحصل على الجنسية الفرنسية عن طريق اكتسابه.

يجب أن يكون امتلاك الجنسية الفرنسية واضحًا ويمكن إثباته بأي وسيلة. وبالتالي، يمكن لمقدم التصريح أن يقدم بطاقات الهوية الوطنية الفرنسية، وجوازات السفر الفرنسية، وبطاقات الناخبين، وبطاقات التسجيل في السجلات القنصلية، وإثبات وضعه العسكري، أو التعداد السكاني، أو وضعه كمسؤول.

 

  1. 1. (ب) ما هو الإجراء الواجب التطبيق ؟

يجب على المصرح تقديم إعلانه في غضون فترة زمنية معقولة من علمه بدخيلته.

ويرسل إقرار جنسيته إلى مدير دوائر السجل القضائي في المحكمة القضائية لمقر إقامته. ثم يرسلها صاحب التصريح المقيم في الخارج إلى السلطات القنصلية في مقر إقامته.

 

ثالثا – الاستحواذ بالإعلان عن الأسلاف الفرنسية

يتعلق هذا السيناريو بالعمال السابقين من شمال إفريقيا أو من جنوب الصحراء الذين هاجروا إلى فرنسا.

هؤلاء الأشخاص، من سن 65، إذا كانوا آباء لطفل فرنسي، يمكن أن يصبحوا فرنسيين عن طريق الاستحواذ. يجب أن يثبتوا إقامتهم العادية والمعتادة في فرنسا لمدة 25 عامًا على الأقل.

يتم الاشتراك في إعلان الجنسية مع منصة التجنس التي تنظم مكان إقامة صاحب التصريح.

يخضع إعلان الاحتياز لرسوم دمغة يبلغ مجموعها 55 €.

 

  1. 1. اكتساب الطفل بالتبني أو المجمع حسب المطالبة

يتعلق هذا الإجراء بالأطفال الذين يتبناهم رجل فرنسي أو يعهد بهم إلى خدمة رعاية الطفل أو يتم أخذهم في فرنسا وتربيتهم من قبل هيئة عامة أو خاصة.

كما يُعترف بالكفالة كوسيلة صالحة للجمع.

على الرغم من عدم وجود شرط سابق للطفل الذي كان موضوع تبني بسيط، يجب أن يكون قد عُهد إليه أو تم جمعه في فرنسا لمدة 3 سنوات على الأقل قبل الإعلان.

 

  1. 1. ا اكتساب عن طريق المطالبة على طفل ولد في الخارج وشقيقه فرنسي بالولادة في فرنسا

ويمكن للأجنبي، بأغلبيته، أن يطلب اكتساب الجنسية بالإعلان إذا كان أحد إخوته (أخ أو أخت) من الجنسية الفرنسية. يجب عليه إثبات إقامته المعتادة في فرنسا لمدة اثني عشر عامًا على الأقل، منذ سن 6 سنوات على الأقل. كما يجب أن يكون قد أكمل خمس سنوات على الأقل من الدراسة في فرنسا.

يجب أن يكون الأخ أو الأخت قد حصل على الجنسية الفرنسية بسبب ولادته في فرنسا.

  1. الاكتساب بقرار من السلطة العامة

    1. الاكتساب عن طريق التجنس في المجلس

    1. أ) ما هو التجنس بمرسوم ؟
    ويجوز لأي أجنبي يقيم في فرنسا لمدة 5 سنوات على الأقل أن يطلب الحصول على الجنسية الفرنسية عن طريق التجنس بمرسوم.

    يجب على الأجنبي أن يثبت إقامته المعتادة والمستقرة والمستمرة في فرنسا لمدة 5 سنوات على الأقل قبل تقديم طلب التجنس.
    هناك بعض الإعفاءات أو التخفيضات الزمنية. يمكن المطالبة بتخفيض يصل إلى 2 سنوات من الإقامة في الخارج بعد أن أكمل عامين من التعليم العالي في فرنسا، والذي قدم أو يمكنه تقديم خدمات لفرنسا، أو الذي يقدم مسارًا استثنائيًا للاندماج. وهناك العديد من حالات منح الوقت، ولا سيما فيما يتعلق بالأجنبي الذي أدى خدمات عسكرية أو الذي قدم خدمات استثنائية لفرنسا. ينطبق الإعفاء من الموعد النهائي أيضًا على بعض الأجانب الناطقين بالفرنسية، وفقًا للشروط.
    وتشمل العوامل التي أخذت في الاعتبار الطبيعة المستقرة والدائمة لوجودها في فرنسا، وكذلك موقع مصالحها الشخصية والمادية.
    كوفيد-19: في تعميم مؤرخ 14 سبتمبر 2020، خففت الحكومة شروط الحصول على الجنسية الفرنسية للمواطنين الأجانب الذين تم تعبئتهم بشكل خاص خلال الأزمة الصحية. من الآن فصاعدًا، سيتم التعامل مع طلب التجنس بمرسوم من أي أجنبي يبرر الإقامة المعتادة لمدة 2 سنوات في فرنسا ويمارس مهنة تسمى «الخط الأول» بطريقة معجلة وذات أولوية.

    1. (ب) ما هو الإجراء الواجب التطبيق ؟
    ويقدم مقدم الطلب طلبه للتجنس إلى سلطة المحافظة المختصة إقليمياً. وتتوقف المستندات الداعمة التي يتعين إرفاقها على أساس مطالبة مقدم الطلب بالتجنس. غير أنه يجوز للسلطة المختصة، عند النظر في الطلب، أن

تجري السلطة بعض التحقيقات، لا سيما فيما يتعلق بسلوك وولاء واستيعاب ومعرفة اللغة الفرنسية لمقدم الطلب.

يجب اتخاذ القرار في غضون 18 شهرًا من تاريخ إصدار الإيصال مع الإشارة إلى تسليم الملف الكامل. ويجوز لقرار التأجيل أن يمدد هذه الفترة 2 سنوات إضافية.

يخضع مرسوم التجنس لرسوم دمغة يبلغ مجموعها 55 €.